하이 엘프어(Thalassian, 탈라시안)는 하이 엘프와 블러드 엘프의 언어이다. 나이트 엘프의 나이트 엘프어에서 분화된 언어이다.
등장하는 표현[]
- 아나리아 숄라 (Anaria shola) = 무슨 일로 오셨습니까 (인사말)
- 아누 벨로레 델레라 (Anu belore dela'na) = 태양이 우리의 앞길을 비추고 있습니다 (인사말)
- 발라 다쉬 말래노레 (Bal'a dash, malanore) 여행자여, 안녕하십니까 (인사말)
- 살라마 아샬라노레 (Selama ashal'anore) = 우리 백성에게 정의를 (인사말)
- 쇼렐러란 (Shorel'aran) = 잘 가십시오 (작별 인사말)
한국어 번역[]
블러드 엘프 캐릭터로 플레이해서 하이 엘프어로 대화해 보면 대화 창에서는 "하이 엘프어"라고 나온다. 하지만 불타는 성전의 피빛안개섬 드레나이 퀘스트나, 아웃랜드의 52번 구역 여관에서 알도르 사제회와 점술가 길드가 하는 대화를 들어 보면 직접 "탈라시안"이라고 말하고 있어 일관성이 맞지 않는다.